Refunds are always processed back into the original payment gateway in which the purchase was made.
For example, a customer purchases a pair of leggings at studio A and returns them at studio B. Studio A would see the refund in their reporting, not studio B.