If a Guest needs to make changes to their reservation such as switching to a different spot or canceling it, the individual who booked the Guest reservation will need to make these changes. At this time, the Guest can not manage their own reservation.
Once the Guest has been converted, their Guest reservation will still need to be managed by the individual who made their reservation.
If you want to see this feature in the future, please submit the idea on our Product Roadmap.